Cette page a été mise à jour pour la dernière fois le Août 15, 2018 et pourrait contenir des termes obsolètes.
Dans un excellent article publié hier, John Simpson, chef de l'international à la BBC relate le choc qu'il a ressenti au cours de sa visite des camps de relocalisation des Bushmen gana et gwi. [Dans le camp de New Xade] j'ai vu des hommes tituber, soûlés dès le petit matin à la bière bon marché. Lorsque le gouvernement du Botswana accompagne des visiteurs étrangers à New Xade pour des tournées d'inspection, il ne leur montre que les écoles et les dispensaires construits pour les Bushmen. [Ils] font un détour pour éviter les shebeens [débits de boisson].'
John Simpson tient une chronique hebdomadaire sur le site internet de la BBC, le site d'information le plus visité au monde. En dépit des affirmations de De Beers et du gouvernement du Botswana, il estime que les diamants sont la véritable raison de l'expulsion des Bushmen gana et gwi du Kalahari central.
Je ne pensais pas que c'était la cause principale, mais j'ai aujourd'hui changé d'avis… D'une certaine manière, la coïncidence est trop grande : tant de richesses sous la terre de si peu de Bushmen.'
Simpson met en évidence les tentatives du gouvernement du Botswana de supprimer de la Constitution nationale une clause protégeant les Bushmen. Le quotidien britannique The Independent a également rapporté ce fait : La suppression de cette clause, en plein déroulement du procès, apparaît comme une manuvre destinée à ce que les Bushmen soient déboutés devant la Cour'.
