Le jugement du procès des Bushmen en ligne

Une copie du jugement rendu le 13 décembre 2006 par la Haute Cour du Botswana dans le procès intenté par les Bushmen du Kalahari contre le gouvernement du Botswana est désormais disponible sur le site de Survival.

La Cour a décidé que l’expulsion des Bushmen par le gouvernement était « illégale et anticonstitutionnelle » et qu’ils avaient le droit de vivre sur leur territoire ancestral, dans la Réserve naturelle du Kalahari.

Elle a également admis que les plaignants bushmen avaient le droit de chasser et de collecter dans la Réserve et n’avaient pas besoin de permis pour y entrer.

L’un des juges, Mpaphi Phumaphi, a déclaré que le refus du gouvernement de délivrer des permis de chasse aux Bushmen « revenait à les condamner à mourir de faim ».

Cliquez ici pour télécharger une copie du jugement de la Haute Cour en format word ou pdf (en anglais) .

Résumés et chronologie de l'affaire, biographies des principaux témoins, photos et vidéos peuvent être téléchargés à cette adresse :
https://www.survivalfrance.org/dossierbushmen

Pour plus d’informations
Magali Rubino  00 33 (0)1 42 41 44 10
[email protected]